Datum/Zeit
26.09.2025

Veranstaltungsort
Theaterkahn Dresden

Kategorien


Gunter Böhnke · Säggs’sch – Fast vergessen

Autorenlesung

Neulich war ich mit meiner Schwester auf einem Kreuzfahrtschiff. Nachdem wir uns am Vormittag eine ganze Weile auf dem Hinterdeck Nr. 10 aufgehalten hatten, sagte ich zu ihr: „Komm wir gehn jetzt zum Essen, wir können doch nicht die ganze Zeit hier rumdalen.“

Sie blickte mich fragend an. Offenbar hatte sie mich nicht verstanden. Obwohl sie all die Jahre in Dresden gelebt hatte. Sie vemutete, ich habe ein Leipziger Dialektwort benutzt. Dem war nicht so. Aber ich hatte ein Wort benutzt, dass ich von meiner Großmutter Hedwig gehört hatte. Und nun konnte es ihre Enkelin nicht verstehen.

Mit sächsischen Wörtern, die ausgestorben sind oder langsam verschwinden, befasst sich Gunter Böhnke in seinem neuen Büchlein („entspricht meiner Körpergröße“) Säggs’sch – Fast vergessen.

Er setzt sich mit wissenschaftlichen Meinungen auseinander: „Das sächsische als Dialekt is heute weitgehend ausgestorben, als Regiolekt ist es immer noch lebendig und bietet großes Identifikationspotential.“ – Na un wie! Das wusste schon Goethe: „Dialekt ist das, woraus die Seele ihren Atem schöpft.“

In einem kleinen Exkurs wird die Geschichte des Sächsischen vermittelt. Und daß die Leipziger Südwestosterländisch sprechen, weiß jedes Kind!? Recht anschaulich wird geschildert, was in Sachsen zwischen 1920 und 1950 los war. Und wir erfahren einiges über das Leben von Böhnkes Großmutter.

Die Umgangssprache erkennt man daran, wie man mit seiner Sprache umgeht. Das sagt viel aus über eine Gesellschaft.

Vorstellungen:

FR 26.09. 20:00 Uhr
Preis: € 34 – € 24
KartenReservierung

 

Bildrechte: © Theaterkahn Dresden / Gunter Böhnke

Kontakt:

THEATERKAHN
Besucherservice und Theaterkasse
Terrassenufer an der Augustusbrücke
01067 Dresden
Telefon 0351 496 94 50
Telefax 0351 496 94 59
01067 Dresden

www.theaterkahn.de

Kartenservice

Unserer Kartenservice steht ihnen für Informationen, Angebote, Reservierungen und Kartenerwerb zur Verfügung.
Theaterkarten können sie an der Theaterkasse, online über unsere Webseite oder direkt im THEATERKAHN-Ticketshop sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen erwerben.
Reservierungen können sie hier online und auch per Telefon, Fax oder Post vornehmen.

Tageskasse
Dienstag – Freitag 15 – 18 Uhr (außer an Feiertagen)

Abendkasse
jeweils 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn
THEATERKAHN · Ermäßigungen

Ermäßigungsberechtigte zahlen auf allen Plätzen 15% weniger. Ermäßigungsberechtigt sind Dresden-Pass-Inhaber, Schüler, Studenten, Schwerbehinderte ab 70% Grad der Behinderung und ausgewiesener Begleitperson und Arbeitslose mit aktuellem Bewilligungsbescheid.
Schüler und Studenten erhalten Restkarten 15 Minuten vor Veranstaltungsbeginn zum Preis von 4,50 Euro.

THEATERKAHN · Angebote

THEATERKAHN · Gutschein
Verschenken Sie einen Besuch auf dem Theaterkahn!
Gutscheine für den Besuch einer THEATERKAHN-Vorstellung erhalten sie an der Tageskasse, direkt online oder über unseren THEATERKAHN-Ticketshop, sowie per Fax-Bestellung. Den Gutschein-Wert können sie frei wählen.

THEATERKAHN · im gemischten Anrecht
Der Theaterkahn ist Anrecht-Partner im gemischten Dreieranrecht des Staatsschauspiel Dresden. Das Dreieranrecht enthält 2 THEATERKAHN-Vorstellungen und kann im Anrechtsbüro des Staatsschauspiels erworben werden.

THEATERKAHN · Gastronomie

An Bord des Theaterkahns befindet sich das Restaurant BRASSERIE BATEAU und bietet französisch angehauchte Köstlichkeiten. Informationen zum kulinarischen Angebot finden sie unter Brasserie Bateau.

Die Schiffsbar bietet bereits vor Beginn der Theatervorstellung und in den Pausen Erfrischungsgetränke und kleine Speisen. Für die Pausen können Reservierungen inklusive Vorbestellungen vor Beginn der Vorstellung abgegeben werden.

Für alle Reservierungswünsche setzen sie sich bitte mit dem BRASSERIE BATEAU-Team in Verbindung: per Telefon 0351 · 495 30 37, Fax 0351 · 495 24 28 oder mail:

info[at]brasseriebateau[dot]de

Gunter Böhnke · Säggs’sch – Fast vergessen